Finding the perfect present for a rock devotee can feel like navigating a labyrinthine record shop, yet the rewards are immense when you uncover something